Conseiller juridique / Legal Counsel

Date d’affichage / Date Posted:

Pays / Country:

Emplacement / Location:

The English version will follow:

Qui nous sommes

Chez Pratt & Whitney, nous croyons que le vol motorisé a transformé, et continuera de transformer, le monde.  Cest pourquoi nous travaillons avec un coeur dexplorateur et un acharnement de perfectionniste à concevoir, produire et entretenir les moteurs davion les plus avancés et les plus fiables du monde. Notre porte folio diversifié - composé de moteurs commerciaux et militaires ainsi que de moteurs destinés à laviation daffaires, générale et régionale, et aux hélicoptères - nous permet, ainsi quà nos clients, de passer du possible au réel. Cest ainsi que, chez Pratt & Whitney, nous abordons notre travail et ce qui nous inspire à nous dépasser.

Quelles sont nos attentes ?

Pour continuer de bien répondre à ses besoins, Pratt & Whitney Canada est à la recherche d’un conseiller juridique en droit commercial pour se joindre à son équipe. Vous aurez principalement deux fonctions, soit la pratique du droit commercial et la gestion de la conformité.

À quoi ressemblera votre quotidien ?

​Côté commercial

• Négocier une variété de contrats commerciaux avec des contreparties situées à travers le monde, qu’il s’agisse de grandes entreprises privées ou des gouvernements locaux et étrangers.

À linterne

• Conseiller différentes équipes sur divers enjeux environnementaux et de santé et sécurité.

• Travailler étroitement avec le groupe des communications afin de revoir les annonces faites par lorganisation. Vous naurez pas besoin dexpertise particulière pour accomplir ces tâches. Vous serez pris en charge et la formation nécessaire vous sera offerte.

• Vous ferez partie du groupe davocats commerciaux à linterne, collaborerez avec la grande équipe de collègues juristes de RTX dispersés à travers le monde ainsi quavec plusieurs bureaux davocats de renom à létranger.

Information additionnelle

• Vous serez attendu au bureau 3 jours par semaine, avec loption de travailler à distance lors des 2 autres journées.

Ce dont vous avez besoin pour réussir

• Vous êtes membre du Barreau du Québec depuis au moins 5 ans (obligatoire) ?

• Vous êtes bilingue (anglais, français) à l’oral comme à l’écrit (obligatoire) ?

• Vous avez une expérience significative dans la lecture, la compréhension et la rédaction de contrats commerciaux ?

• Vous avez de bonnes aptitudes pour la négociation commerciale et êtes reconnu pour votre sens des affaires ?

• Vous recherchez un environnement de travail stimulant, à saveur internationale ?

Nous aimerions discuter avec vous !

* Une bonne connaissance de la langue anglaise, à l’écrit et à l’oral, est requise pour ce poste compte tenu des besoins opérationnels de l’Employeur et des personnes avec lesquelles le [candidat] sera appelé à interagir.

Ce que nous offrons

• Programme de congé à rémunération différée

• Programmes d’avancement professionnel et de scolarisation

• Horaires flexibles

• Programmes et formations sur le leadership

• Gamme d’avantages sociaux, régime d’épargne et régime de retraite

• Programme d’aide de financement pour les congés parentaux

• Programme de reconnaissance et de récompense

Diversité, Équité et Inclusion

Who we are

At Pratt & Whitney, we believe that powered flight has transformed and will continue to transform the world.  Thats why we work with an explorers heart and a perfectionist’s grit to design, build, and service worlds most advanced aircraft engines.  We do this across a diverse portfolio including Commercial Engines, Military Engines, Business Aviation, General Aviation, Regional Aviation, and Helicopter Aviation and as a way of turning possibilities into realities for our customers. This is how we at Pratt & Whitney approach our work, and this is why we are inspired to go beyond.

What are our expectations?

Pratt & Whitney Canada is seeking legal counsel to join its team of commercial lawyers. You will have two primary functions as counsel: commercial law and internal compliance.

What your day to day will look like?

Commercial front

• Negotiate a variety of commercial agreements with parties located across the world, both in the private sector and public sectors.

Compliance side

• Provide guidance to different internal teams on environmental matters and health and safety concerns.

• Work closely with the communications team to manage internal and external announcements. You will not need particular expertise or experience to support these activities, as you will receive the appropriate training as you ramp up.

• You will join the team of commercial lawyers at P&WC, collaborate with the larger group of legal colleagues at RTX distributed around the planet, and also work closely with a variety of renowned international law firms.

Additional information

• You will be expected to work from the office 3 days per week, with the option to work remotely for the other 2 days.

The tools you need to be successful

• You have been a member of the Quebec Bar for at least 5 years (mandatory)?

• You are bilingual (French and English), written and spoken (mandatory)?

• You have experience in reviewing, understanding and drafting commercial agreements?

• You have experience and skills in negotiating commercial agreements and have business savvy?

• You are looking for a stimulating work environment with an international reach?

We would like to speak with you!

* Good knowledge of the English language, written and oral, is required for this position considering the operational needs of the Employer and the people with whom the [candidate] will be called upon to interact.

What we offer

• Long-term deferred compensation programs

• Advancement programs to enhance education skills

• Flexible work schedules

• Leadership and training programs

• Comprehensive benefits, savings and pension plans

• Financial support for parental leave

• Reward programs for outstanding work

Diversity, Equity & Inclusion

The masculine pronoun is used without discrimination and solely for the purpose of making the text easier to read. P&WC is an equal opportunities employer, seeking to promote diversity and inclusion. We will consider applications from all qualified candidates, regardless of their race, colour, religion, sexual orientation, gender, nationality, age, disability, veteran status or any other status protected by law.

RTX is An Equal Opportunity/Affirmative Action Employer. All qualified applicants will receive consideration for employment without regard to race, color, religion, sex, sexual orientation, gender identity, national origin, disability or veteran status, age or any other federally protected class.

Privacy Policy and Terms:

Click on this link to read the Policy and Terms